7x12翻译服务热线
400 867 2009
经典案例
当前位置: >> 经典案例 >> 行业新闻
赵丽君:要把翻译行业的意义放在时代背景下
时 间:2014-07-26 08:40:34  浏览次数:2295   杭州中译翻译有限公司·专业翻译机构·杭州翻译公司第一品牌

  要想解决翻译行业的健康发展,涌现出更多的翻译大家,必须要解决一个前提,就是一定要把翻译行业的意义放在这个时代的背景下。实际上改革开放以后,每一次我们国家国际化进程的推进在这里都有翻译的贡献和翻译的进步,这两者是互动的。比如我们加入世贸组织,我们国际化推进了一步,翻译产业又推进了一步。包括世博会、奥运会等。我们的翻译事业重视它和翻译人才的培养必须放在这样的背景下,就是一百多年来追求民族复兴和进步这样大的历史背景下,我们才能正确的看待这个问题和做好这项工作。

  随着时代的进步,这些翻译大家和时代紧密联系在一起。随着我们的发展、国际化进程,翻译行业取得了长足进步,产业、教育、理论各个方面都有进步,但还有一些方面还不够。举一个例子,翻译服务业,作为一个新兴产业,至今还没有被《国家经济行业分类》标准,导致行业难以争取到相应的政策扶持,投入严重不足,影响了行业的可持续发展。因此,应该在更高的战略层面上对翻译给予重视。

赵丽君,翻译,意大利语翻译,杭州翻译公司,杭州人从众教育咨询有限公司.jpg



  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号